Aller au contenu principal
Conformité & juridique

Protéger propriété intellectuelle USA LLC : 6 legal levers

Protection IP USA LLC 2026 : 6 legal levers (Trademark USPTO + Copyright USCO + Patent + Trade Secret DTSA + NDA + Documentation) avec costs $250-15K + timing chiffrés.

19 mai 202625 minJJean Dupont
Resumer cette page avec :

Pour protéger propriété intellectuelle (IP) USA LLC en 2026, 6 legal levers essentiels : (1) Trademark USPTO ($250-750 per class, 8-12 mois), (2) Copyright USCO ($35-85 per work, life author + 70 years), (3) Patent USPTO ($7-15K, 20 years exclusivity), (4) Trade Secrets DTSA federal 2016 (no registration, perpetual si maintained), (5) NDA before disclosure (3-5 ans survival), (6) Documentation first use/disclosure. Citation Traverse Legal : « Legal rights do not enforce themselves. To defend your intellectual property, you must register it. » Cost total IP protection : $1 500-10K initial + $500-3K/an maintenance. Ce guide pillar IP cornerstone détaille 6 legal levers + USPTO procedures + DMCA takedown + international IP — rédigé par notre avocat Jean Dupont, Barreau de Paris + JD Cornell Law, et +180 000 LLC accompagnées par USINCO depuis 2004.

La protection IP USA repose sur 6 legal levers combinables. Aucun mécanisme isolé n'offre protection optimale — la stack des 6 garantit defense complète contre infringement + theft.

#LeverCostDurée protection
1Trademark USPTO$250-750 per classIndefinite si renewed
2Copyright USCO$35-85 per workLife author + 70 years
3Patent USPTO$7-15K20 years (utility), 15 ans (design)
4Trade Secret (DTSA)$0 registrationPerpetual si maintained
5NDA before disclosure$200-500 drafting3-5 ans survival typical
6DocumentationInternal costPermanent records

« Legal rights do not enforce themselves. To defend your intellectual property, you must register it. File trademarks with the USPTO to protect your company name, logo, or brand identity. This creates presumptive nationwide ownership, puts competitors on notice, and gives you access to federal court. Without it, you are limited to narrow geographic rights based on actual use. » — Traverse Legal cabinet IP US

Distinction LLC vs Trademark#

Selon Tailor Brands :

« Your LLC is the peanut butter in your PB&J; it's what you build everything else upon, including your trademarks. »

CritèreLLCTrademark
FonctionLegal entity + liability shieldBrand identity protection
ProtectionPersonal assetsBrand/logo/slogan
RegistrationSecretary of StateUSPTO
Cost$50-500 formation$250-750 per class

Workflow IP protection USINCO#

ÉtapeActionCoût
1Form LLC first$50-500 (USINCO 299 USD)
2Trademark application USPTO sous LLC name$250-750/class
3Copyright registration USCO core works$35-85/work
4NDA template + signature avant disclosures$200-500 drafting
5Trade Secret protection internal controlsInternal
6Documentation first use/disclosureInternal

Pour le contexte général protection, voir notre guide LLC non-résident complet + guide contrats freelance LLC.

Trademark USPTO (brand identity protection)#

Le Trademark USPTO est le mécanisme #1 pour protéger brand identity (name, logo, slogan, design) nationwide.

Types trademarks USPTO#

TypeProtectionExemples
Word markWords/letters sans stylization« USINCO »
Design markLogo/symbol avec stylizationLogo USINCO graphic
Composite markCombination words + design« USINCO » + logo
Service markIdentifies services (vs goods)Services LLC formation
Trade dressProduct packaging/designUnique packaging

USPTO filing options 2026#

OptionCost per classConditions
TEAS Plus$250Stricter requirements + pre-approved goods/services list
TEAS Standard$350Flexible mais higher fee
TEAS RF (Reduced Fee)$750Reduced fee waiver eligible

Workflow application 6 steps#

ÉtapeActionTiming
1Trademark search USPTO database (free) ou attorney clearance1-2 semaines
2File application TEAS online1 journée
3Examining Attorney review6-8 mois
4Office Action response (si issues)6 mois si reçu
5Publication Trademark Official Gazette30 days opposition period
6Registration certificate8-12 mois total

Maintenance trademark#

DocumentTimingCost
§8 Declaration of UseYears 5-6 post-registration$225 per class
§9 RenewalEvery 10 years$525 per class
§71 Renewal (Madrid)Every 10 years internationalVariable

Cost total trademark sur 10 ans#

ComposantCost
Initial application TEAS Plus$250
Section 8 Declaration (year 5-6)$225
Section 9 Renewal (year 10)$525
Attorney drafting + monitoring$500-1 500
Total 10 ans$1 500-2 500

Pour LLC USINCO francophone#

Trademark sous LLC legal name (pas owner name). Selon Tailor Brands : « Only a trademark's legal owner can apply for federal trademark protection. »

Workflow recommandé :

  1. Form LLC first (USINCO 299 USD)
  2. EIN + Mercury account setup
  3. Trademark search USPTO database
  4. File trademark application sous LLC legal name
  5. Monitor publication period + respond oppositions
  6. Maintain renewals Section 8 + 9

Le Copyright protège original works of authorship : literary works, music, software code, photographs, videos, graphic designs. Protection automatic upon creation mais registration USCO nécessaire pour federal lawsuit.

Types copyrightable works#

TypeExemples
Literary worksBooks, articles, blog posts, software code, technical docs
Musical worksSongs, instrumental compositions
Dramatic worksPlays, screenplays
Pictorial/graphic/sculpturalPhotos, illustrations, sculptures
Motion picturesFilms, videos, animations
Sound recordingsAudio recordings
Architectural worksBuilding designs
Software/codeSource code, object code, structure

USCO registration process#

ÉtapeActionTiming
1Create work + document creation dateDay 1
2File electronic application (eCO)30 min
3Upload deposit copy of workSame time
4Pay fee $35-85Same time
5USCO examination6-12 mois typical
6Registration certificate6-12 mois post-filing

Cost USCO registration#

TypeCost
Single work (one author)$35
Standard application$65
Single author + single work + same claimant$45
Group registration unpublished works (10 max)$85
Photographs published group$55
Author typeProtection duration
Individual author (post-1978)Life author + 70 years
Joint authorsLife last surviving + 70 years
Works made for hire95 years from publication OR 120 years from creation (whichever shorter)
Anonymous/pseudonymous95 years from publication OR 120 years from creation
BénéficeAutomatic (no registration)Registered USCO
Copyright protection✅ Yes (Berne Convention)✅ Yes
Right to sue infringer federal court❌ No✅ Yes (mandatory)
Statutory damages❌ Actual damages only✅ $750-30K per work (up to $150K willful)
Attorney fees recovery❌ No✅ Possible
Prima facie evidence ownership❌ No✅ Yes
Customs Service IP protection❌ No✅ Yes (block imports infringing)

Pour LLC USINCO francophone#

Type LLCCopyright works typical
SaaS B2BSource code (registered USCO)
Agence designLogos, illustrations, websites
Marketing agencyCampaigns, copywriting, videos
E-commerceProduct photos, descriptions
ConsultantWhitepapers, training materials, frameworks
Content creatorArticles, videos, podcasts

Recommandation USINCO : registration USCO core works (high-value IP) — $35-85 per work = ROI évident vs lawsuit potential.

Patent USPTO (functional inventions)#

Le Patent protège functional inventions : hardware systems, algorithms, software functions, processes, designs.

Types patents USPTO#

TypeProtectionDurée
Utility patentFunctional inventions (machines, processes, compositions)20 years from filing
Design patentOrnamental design (visual appearance)15 years from grant
Plant patentAsexually reproduced new plant varieties20 years from filing

USPTO Provisional Patent Application (PPA)#

PPA = filing temporaire qui établit priority date sans full patent application. Permits 12 months pendency pour développer invention + decide if pursue full utility patent.

Aspect PPADétail
Cost filing$300 (small entity discount disponible)
Validity12 months from filing
ConversionMust file full utility application within 12 months OR PPA expires
Benefits« Patent Pending » status, priority date establishment
No examinationPPA not examined by USPTO

Cost full utility patent 2026#

ComposantCost typical
Patent attorney drafting$5K-10K
USPTO filing fees$1 000-2 000
Patent search + prior art$500-1 500
Office action responses$500-2 000 each
Issue fee$500
Total typical utility patent$7K-15K

Patent maintenance fees#

MaintenanceYearFee
1st maintenanceYear 3.5$1 600
2nd maintenanceYear 7.5$3 600
3rd maintenanceYear 11.5$7 400
Total maintenance 20 years-$12 600

Pour LLC USINCO francophone inventor#

ProfilPatent recommandé ?
SaaS B2B unique algorithm✅ Considérer (depends novelty)
Hardware invention✅ Oui (utility patent)
Software function⚠️ Difficile (Alice/Mayo eligibility issues)
Method/process business⚠️ Difficile post-Alice 2014
Industrial design✅ Oui (design patent)
Standard agency/freelance❌ Non typically

Conseil USINCO : PPA first ($300) = test market 12 months + decide full patent application based on commercial viability.

Trade Secrets (DTSA federal 2016)#

Le DTSA (Defend Trade Secrets Act) 2016 est federal law qui offre uniform protection trade secrets nationwide + private right of action federal court.

Trade Secrets definition (DTSA + UTSA)#

Information that : (a) derives economic value from being not generally known to others, AND (b) subject to reasonable measures to maintain secrecy.

Trade Secrets examples typiques LLC USINCO#

TypeExemples
Customer listsDatabase B2B clients + contact info
Pricing modelsFormules calculation pricing
Training dataAI models proprietary training
WorkflowsInternal processes optimisés
FormulasRecettes, compositions chimiques
Source code unreleasedBeta features non-public
Marketing strategiesPlans campaigns non-launched
Financial modelsPricing strategies + projections

Mesures protection trade secrets (« reasonable measures »)#

MesureDétail
NDA tous accédantsEmployees + contractors + partners + investors
Access controlsNeed-to-know basis, role-based access
Marking « CONFIDENTIAL »Stamps documents + watermarks
Employee IP assignment agreementsAll IP created assigned to LLC
Exit interviewsReturn materials + reminder confidentiality
Documentation policiesWritten confidentiality + access policies
Encryption + cybersecurityTechnical protection digital trade secrets
Physical securityLocked rooms + visitor logs si physical info

DTSA innovations vs state UTSA#

AspectUTSA (state)DTSA (federal 2016)
JurisdictionState courtsFederal courts
Uniformity49 states differencesUniform nationwide
Ex parte seizureNoYes (court order saisie sans préavis)
Whistleblower protectionVariableYes (immunity)
DamagesState-dependentFederal standardized

DTSA damages available#

Damage typeAmount
Actual lossesQuantifiable harm
Unjust enrichmentDefendant's gain from misappropriation
Reasonable royaltyAlternative if losses hard to quantify
Exemplary damagesUp to 2× actual damages si willful/malicious
Attorney feesIf bad faith claim or willful misappropriation

Pour LLC USINCO francophone#

DTSA applicable LLC operations US. Protection unique vs trademark/copyright :

  • No registration required (vs trademark/copyright registration)
  • Perpetual protection si maintained (vs expiration trademark/copyright)
  • Active maintenance required (NDA + access controls + documentation)
  • Federal court access (vs state-only UTSA)

Recommandation USINCO : trade secret protection complementary aux trademark/copyright pour LLC SaaS + agency + consulting.

NDA + Confidentiality agreements#

Le NDA (Non-Disclosure Agreement) before disclosure est mécanisme #1 protéger IP avant sharing avec contractors/partners/investors.

Citation Cooley officielle#

« Have employees, contractors, and business partners sign NDAs before sharing confidential information. »

« Use non-disclosure agreements (NDAs) before sharing any protected material with contractors, partners, or investors. NDAs should be signed before access, not after. Without one, you have no recourse if the other party copies or shares your materials. » — Cooley global law firm

Components NDA standard#

ComponentDétail
1. Definition Confidential InformationBroad scope (technical, business, financial, customer, etc.)
2. Obligations Receiving PartyHold confidence + use only for agreed purpose + not disclose third party
3. ExceptionsPublicly available, prior knowledge, independently developed, required by law
4. Term3-5 ans survival typical, perpetual for trade secrets
5. Return materialsUpon termination, return or destroy all confidential info
6. RemediesInjunctive relief + damages + attorney fees
7. Governing lawState law specified (Delaware/Wyoming typical)
8. SeverabilityIf any clause unenforceable, rest survives

Types NDA#

TypeDétailUsage
Mutual NDABoth parties protect confidential infoStandard freelancer LLC
Unilateral NDAOnly one party protectedRare, typically client-only
Multilateral NDA3+ partiesM&A transactions complex

Drafting standard NDA#

CONFIDENTIALITY AGREEMENT

1. DEFINITION. « Confidential Information » means any non-public
information disclosed by one party (« Disclosing Party ») to the
other party (« Receiving Party »), whether disclosed orally, in
writing, or by inspection of tangible objects, that is designated
as confidential or that reasonable should be understood to be
confidential.

2. OBLIGATIONS. Receiving Party shall: (i) hold Confidential
Information in strict confidence; (ii) use Confidential Information
solely for the purposes of this Agreement; (iii) not disclose
Confidential Information to any third party without Disclosing
Party's prior written consent; (iv) protect Confidential Information
with at least the same degree of care as its own confidential
information (but no less than reasonable care).

3. EXCEPTIONS. Confidentiality obligations do not apply to
information that: (i) is or becomes publicly available; (ii) was
known to Receiving Party prior to disclosure; (iii) is independently
developed; (iv) is required by law (with notice to Disclosing Party).

4. TERM. Confidentiality obligations shall survive for a period of
five (5) years.

5. RETURN OF MATERIALS. Upon termination, Receiving Party shall
return or destroy all Confidential Information at Disclosing Party's
written request.

6. REMEDIES. Receiving Party acknowledges that breach may cause
irreparable harm and Disclosing Party may seek injunctive relief
without bond, in addition to damages and attorney fees.

7. GOVERNING LAW. This Agreement shall be governed by the laws of
the State of [Delaware/Wyoming].

Drafting period typical par industry#

IndustryNDA survival period
Tech/SaaS3-5 ans
Financial services5-10 ans
Healthcare6+ ans (HIPAA)
Trade secretsPerpetual
Consumer products3-5 ans

Cost drafting NDA#

Type draftingCost
Template online (DIY)$0-100
Attorney customization$200-500
Full custom NDA (complex deal)$1 000-3 000
Recommandation USINCOTemplate + attorney customization $200-500

Work-for-hire + IP assignment clauses#

Le work-for-hire doctrine transfers IP rights automatically à employer/commissioning party. Requires conditions strictes.

2 catégories work-for-hire#

CategoryConditions
Employee within scope employmentW-2 employee, scope of employment, default no agreement needed
Specially commissioned work(a) Commissioned, (b) Signed writing « work made for hire », (c) Falls within 9 statutory categories

9 statutory categories specially commissioned#

#Category
1Contribution to a collective work
2Part of motion picture or audiovisual work
3Translation
4Supplementary work (forewords, appendices)
5Compilation
6Instructional text
7Test
8Answer material for a test
9Atlas

Problem work-for-hire internationally#

CountryWork-for-hire enforceability
USA✅ Valid (Copyright Act §101)
France❌ Droit d'auteur inalienable
UK⚠️ Partial (employer claims specific conditions)
Canada⚠️ Partial similar UK
Allemagne❌ Urheberrecht inalienable
Italia❌ Diritto d'autore similar France
Espagne❌ Derechos autor similar

IP assignment clauses (preferred internationally)#

Pour LLC USINCO francophones servant clients internationaux : IP assignment upon payment OBLIGATOIRE (work-for-hire fails majority countries).

IP ASSIGNMENT (INTERNATIONAL). The parties acknowledge that this
Agreement is intended to operate in multiple jurisdictions including
the United States, European Union, and other countries. Notwithstanding
any « work made for hire » language, Provider hereby assigns to Client
all intellectual property rights in the Work Product upon receipt of
full payment, effective worldwide.

Voir notre guide contrats freelance LLC clauses pour drafting complet.

International IP protection (Madrid + Berne + PCT)#

Madrid Protocol (trademarks)#

AspectDétail
Administered byWIPO (World Intellectual Property Organization)
Coverage130+ countries
FilingSingle international application via national trademark office
CostBase fee 653 CHF + designation fees per country (200-300 CHF each)
Pour LLC USINCOMadrid via USPTO designation EU/UK/CN/JP
AspectDétail
Coverage181 countries
Automatic protectionUpon creation in any Berne member country
No registration requiredWorldwide automatic
Pour LLC USINCOCopyright works protected worldwide automatically

PCT (Patent Cooperation Treaty)#

AspectDétail
Coverage157 countries
Permits delayed national phase30 months from priority date
Cost$4-6K base + national phase fees per country ($2-10K each)
Pour LLC USINCO inventorPCT recommended pour international expansion 2-3 year window

EU Trademark (EUTM)#

AspectDétail
Single trademark coverage27 EU member states
Cost~850 EUR via EUIPO
Faster than Madrid ProtocolPour EU-only protection
Alternative MadridEUTM directement si EU-only focus

Recommandation USINCO international IP#

Profil LLCRecommandation
Trademark + international expansionMadrid Protocol via USPTO
Copyright worksAutomatic Berne (no action required)
Inventions + internationalPCT pour delayed national phase decisions
EU-only trademark focusEUTM via EUIPO (faster + cheaper)

DMCA takedown + IP enforcement#

Le DMCA takedown (Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512) est procédure online enforcement copyright infringement.

DMCA notice 6 elements obligatoires#

#ElementDétail
1Physical/electronic signatureAuthorized person
2Identification copyrighted workSpecific work infringed
3Identification infringing materialURL specific où trouvé
4Contact informationComplainant address + email + phone
5Good faith statementBelief infringement
6Sworn statementAuthority to act + accuracy

Service provider obligations#

Sous 17 U.S.C. § 512(c)(1)(C), service provider doit :

  • Remove/disable access expeditiously (typically 24-48 hours)
  • Ou lose safe harbor immunity (potentiel liability)
  • Notify alleged infringer of removal

Counter-notification process#

Si target dispute claim :

ÉtapeActionTiming
1Target files counter-notification14 days
2Service provider forwards counter to complainantImmediate
3Service provider restore content10-14 business days
4Restoration unless complainant files lawsuitCourt order

Avantages DMCA takedown#

AvantageDétail
Fast removal24-48 hours typical
No court filingSelf-administered process
Inexpensive$0 self-filing ou $200-500 attorney
Global enforcementService providers worldwide compliance
Notice and takedownStreamlined process

Limits DMCA#

LimitDétail
Copyright onlyPas trademark/patent infringement
Online onlyPas physical infringement
Copyright registrationRecommended (mais pas obligatoire DMCA notice)
Counter-notification riskCan backfire si bad faith claim

Pour LLC USINCO francophone#

DMCA takedown leverage majeur si :

  • Source code stolen + posted GitHub
  • Content/articles copied to other sites
  • Photos/videos used without permission
  • Brand assets repurposed
  • Course material/training duplicated

Recommandation USINCO : copyright registration USCO core works + DMCA takedown template ready + monitor infringement (Google Alerts + Copyscape).

5 cas concrets francophones IP#

Cas 1 — SaaS B2B Wyoming LLC trademark + logo, $200K revenue#

  • Profil : SaaS B2B 50 clients enterprise, brand assets : name + logo + slogan
  • IP protection : Trademark USPTO ($350 TEAS Standard) + Copyright source code USCO ($85)
  • Workflow : Search USPTO database → file TEAS application sous LLC name → 8-12 mois registration
  • Cost annuel : $250-500 maintenance + monitoring infringement
  • Total IP setup : ~$1 500 initial + $500/an maintenance
  • Profil : 3 partners agence design, créent logos + illustrations + brand identities pour clients
  • IP protection : Copyright USCO sur portfolio works ($35-85/work) + IP assignment upon payment clients contracts
  • Workflow : Register significant portfolio works USCO + drafting IP assignment clauses contracts
  • Cost annuel : $500-2 000 selon nombre works registered
  • Critique : work-for-hire avoid internationally (IP assignment preferred)

Cas 3 — E-commerce Wyoming LLC brand + product designs#

  • Profil : E-commerce DTC Amazon FBA + Shopify, brand assets + product designs
  • IP protection : Trademark USPTO brand name + design patents (si unique product design) + Copyright product photos
  • Workflow : Trademark application immediate + design patent si scaling + DMCA monitoring Amazon counterfeit
  • Cost initial : $500 trademark + $2-5K design patent + $200-500 monitoring
  • Total : $3K-6K initial + $500-1 500/an

Cas 4 — Inventor Bordeaux LLC Delaware, utility patent#

  • Profil : Inventor solo, développement device technologique brevetable
  • IP protection : PPA $300 first → utility patent $7-15K + international PCT $4-6K + trade secret backup
  • Workflow : PPA 12 months pendency → market testing → full utility patent + PCT
  • Cost initial : $300 PPA + $10K utility patent + $5K PCT = ~$15K
  • Cost maintenance 20 ans : $12 600 USPTO maintenance fees + foreign filings

Cas 5 — Consultant Lille LLC New Mexico, trade secret models#

  • Profil : Consultant business indépendant, frameworks + pricing models + methodology proprietary
  • IP protection : Trade secret DTSA federal (NDA tous clients + employees + access controls) + Copyright methodology documentation
  • Workflow : NDA template all engagements + access controls documents + USCO copyright training materials
  • Cost initial : $500 NDA drafting + $100-300 USCO registrations
  • Cost annuel : Internal cost maintenance + monitoring

Workflow IP protection USINCO#

Stack 6 protections USINCO recommandée#

ÉtapeActionCostTiming
1Audit IP assets (inventory)$500-1 500 attorney audit1-2 weeks
2Trademark search + application USPTO$250-750 + attorney $5008-12 mois registration
3Copyright registration core works USCO$35-85/work6-12 mois
4NDA template + customization$200-500One-time
5IP assignment clauses dans tous contractsInclus contract draftingPer contract
6Trade Secret internal controlsInternal costOngoing

Cost total stack 6 protections USINCO#

Profil LLCInitial costAnnuel maintenance
Freelance/consultant solo$1 500-2 500$300-800
Agency 2-5 personnes$2 500-5 000$500-2 000
SaaS B2B enterprise$5 000-10 000$1 000-3 000
Inventor avec patents$15 000-30 000$1 500-5 000

Annual IP audit checklist#

  1. Inventory IP assets : trademarks + copyrights + patents + trade secrets
  2. Verify registrations : Section 8 + 9 trademark, copyright renewals
  3. Update NDA templates + contracts
  4. Monitor infringement (Google Alerts + Copyscape + USPTO TESS)
  5. Conduct DMCA takedowns si infringement detected
  6. Review international IP : Madrid Protocol + EUTM if expansion
  7. Document new IP created during year

Pour démarrer sereinement, voir notre guide LLC non-résident complet, notre guide contrats freelance LLC clauses, notre guide litiges clients LLC protection, notre guide piercing corporate veil, notre guide assurance responsabilité civile LLC, notre guide RGPD LLC clients européens, notre guide protection données USA vs Europe, notre guide transformer LLC en Corporation, notre guide meilleur état LLC et notre guide erreurs fiscales LLC.


Sources officielles :

Outil interactif

Protéger propriété intellectuelle USA LLC : 6 legal levers

Outil interactif

Quelle protection IP pour mon asset ?

Etape

1 / 4

Question 1

Quel type d'asset voulez-vous proteger en priorite ?

Questions frequentes

Les reponses aux questions les plus posees sur ce sujet.

**6 legal levers** essentiels pour protéger IP LLC USA : (1) **Trademark USPTO** — brand identity (name, logo, slogan) — $250-750 per class, 8-12 months registration, nationwide protection. (2) **Copyright USCO** — creative content (code, videos, designs) — $35-85 fee per work, life author + 70 years protection (post-1978). (3) **Patent USPTO** — functional inventions (hardware, algorithms) — $7-15K cost, 20 years exclusivity. (4) **Trade Secrets** — confidential know-how (DTSA federal 2016) — no registration, perpetual protection if maintained. (5) **NDA** — before disclosing protected material, 3-5 years survival typical. (6) **Documentation** — first use timestamps, first disclosure logs, ownership records. Selon Traverse Legal : *« Legal rights do not enforce themselves. To defend your intellectual property, you must register it. »* **Cost total IP protection** : $1 500-10K initial + $500-3K/an maintenance.

L'**USPTO trademark registration** process en 2026 : **Timing** typically **8-12 months** filing-to-registration assuming no complications. **Fees per class** : (1) **TEAS Plus** $250 per class (stricter requirements + identification goods/services from pre-approved list), (2) **TEAS Standard** $350 per class (flexible mais higher fee), (3) **TEAS RF** $750 par class (reduced fee waiver). **Maintenance fees** : **§8 Declaration** (years 5-6) $225 + **§9 Renewal** (every 10 years) $525. **Pour LLC USINCO** : trademark application sous **legal name LLC** (pas owner name). Selon Tailor Brands : *« Only a trademark's legal owner can apply for federal trademark protection »*. **Workflow** : (1) Search USPTO database (free) ou attorney clearance search ($300-500), (2) File application TEAS online, (3) Examiner review 6-8 months, (4) Publication 30 days opposition period, (5) Registration certificate. **DIY vs attorney** : DIY possible mais attorney recommandé ($500-1 500) pour LLC USINCO sérieux.

**3 types IP protection** différents par nature + durée + scope : **Copyright** protège **creative works** (literary, music, software code, photographs, videos, graphic designs). Automatic upon creation, registration USCO optionnelle mais nécessaire pour federal lawsuit. **Durée** : life of author + 70 years (post-January 1, 1978). **Cost** : $35-85 per work registration. **Trademark** protège **brand identifiers** (name, logo, slogan, design). Requires USPTO registration for nationwide protection. **Durée** : indefinite si used + renewed every 10 years. **Cost** : $250-750 per class. **Patent** protège **functional inventions** (hardware, algorithms, software functions). USPTO filing required. **Durée** : 20 years from filing (utility), 15 years (design). **Cost** : $7-15K typical. **Pour LLC USINCO francophone SaaS** : copyright (code) + trademark (brand) primary, patent rare. **Pour inventor LLC** : patent critical + trade secret backup.

Le **NDA (Non-Disclosure Agreement) before disclosure** est **mécanisme #1** pour protéger IP avant sharing avec contractors/partners/investors. Mécanique : NDA signed AVANT access protected material crée legal duty confidentiality + remedies si breach. Selon Cooley : *« Have employees, contractors, and business partners sign NDAs before sharing confidential information. »* + *« Without one, you have no recourse if the other party copies or shares your materials. »* **Components NDA standard** : (1) **Definition Confidential Information** (broad), (2) **Obligations Receiving Party** (hold confidence, use only for agreed purpose, not disclose), (3) **Exceptions** (publicly available, prior knowledge, independently developed, required by law), (4) **Term** (3-5 ans survival typical), (5) **Return materials** upon termination, (6) **Remedies** (injunctive relief + damages). **Types NDA** : Mutual (both parties protect — standard freelancer LLC) vs Unilateral (only one party — typically client-only). **Cost drafting NDA** : $200-500 template + customization.

**Différences fondamentales work-for-hire vs IP assignment** : (1) **Work-for-hire** (Copyright Act §101) = client owns IP **from moment of creation**. Requires : (a) commissioned work, (b) signed writing designating « work made for hire », (c) work falls within **9 statutory categories** (contribution collective work, motion picture, translation, supplementary work, compilation, instructional text, test, answer material test, atlas). **Default for W-2 employees** within scope of employment. (2) **IP assignment** = freelancer creates IP, then **assigns rights to client** upon condition (typically upon payment). **Préféré pour freelancers** car : (a) payment leverage (retain IP until paid), (b) **international validity** (work-for-hire fails internationally — France/DE/IT/ES droit d'auteur inalienable), (c) flexible timing transfer. **Drafting standard IP assignment** : *« Upon payment in full, Provider hereby assigns to Client all right, title, and interest in and to the Work Product, including all intellectual property rights therein, worldwide and in perpetuity. »* **Recommandation USINCO** : IP assignment upon payment OBLIGATOIRE pour LLC USINCO francophones servant clients internationaux. Voir notre [guide contrats freelance LLC](/blog/contrats-freelance-llc-clauses).

Le **DTSA (Defend Trade Secrets Act) 2016** est federal law qui offre **uniform protection trade secrets nationwide** + private right of action federal court. Avant DTSA : trade secret protection state-by-state (Uniform Trade Secrets Act 49 states). DTSA innovations : (1) **Federal jurisdiction** pour trade secret misappropriation, (2) **Ex parte seizure** rights (court order saisie matériel volé sans préavis defendant), (3) **Damages** : actual losses + unjust enrichment OR reasonable royalty + treble damages willful + attorneys fees. **Trade Secrets définition** : information that (a) **derives economic value** from being not generally known, (b) **subject to reasonable measures** to maintain secrecy. Exemples : customer lists, pricing models, training data, proprietary workflows, formulas, source code unreleased. **Mesures protection trade secrets** : (1) **NDA tous accédants**, (2) **Access controls** (need-to-know basis), (3) **Marking « CONFIDENTIAL »**, (4) **Employee IP assignment agreements**, (5) **Exit interviews** + return materials, (6) **Documentation** confidentiality policies. **Pour LLC USINCO francophone** : DTSA applicable LLC operations US — protection unique vs trademark/copyright (no registration mais require active confidentiality maintenance).

Le **DMCA takedown** (Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512) est procédure **online enforcement** pour copyright infringement. Permet copyright owner notify service providers (Google, YouTube, Facebook, Amazon, etc.) infringement + force removal content. **DMCA notice 6 elements obligatoires** : (1) **Physical/electronic signature** authorized person, (2) **Identification copyrighted work** infringed, (3) **Identification material claimed infringing** (URL specific), (4) **Contact information** complainant, (5) **Good faith statement** infringement, (6) **Sworn statement** authority to act. **Service provider obligations** : remove/disable access **expeditiously** (typically 24-48 hours) ou loses safe harbor immunity. **Counter-notification** : si target dispute claim, can file counter-notification → service provider restore content after 10-14 business days unless lawsuit filed. **Avantages DMCA takedown** : (1) Fast removal (24-48h), (2) No court filing required, (3) Inexpensive ($0 self-filing ou $200-500 attorney), (4) Global enforcement (service providers worldwide compliance). **Pour LLC USINCO francophone** : DMCA takedown leverage majeur si content/code stolen + posted online — fastest IP enforcement tool. **Limits** : seulement copyright (pas trademark/patent), online only, requires copyright registration USCO.

L'**international IP protection** repose sur 3 conventions internationales principales : (1) **Madrid Protocol** (trademarks) — administered by WIPO, permit single international application coverage 130+ countries via national trademark office. **Cost** : base fee 653 CHF + designation fees per country (200-300 CHF chaque). **Pour LLC USINCO francophone** : Madrid Protocol via USPTO designation EU/UK/CN/JP/etc. depuis trademark US existing. (2) **Berne Convention** (copyright) — 181 countries automatic copyright protection. **No registration requirement** (automatic upon creation in any Berne member country). **Pour LLC USINCO** : copyright works protected worldwide automatically. (3) **PCT (Patent Cooperation Treaty)** — 157 countries. **Permits delayed national phase decisions** (30 months from priority date). **Cost** : $4-6K base + national phase fees per country ($2-10K each). **Pour LLC USINCO inventor** : PCT recommended pour scaling international 2-3 year window decisions. **EU Trademark (EUTM)** : single trademark coverage 27 EU member states, ~850 EUR via EUIPO. **Recommandation USINCO** : (a) Trademark Madrid Protocol via USPTO si international expansion, (b) Copyright automatic Berne (no action required), (c) PCT pour inventions if pursuing international patents.

Partager :

Redige par

Jean Dupont

Consultant senior creation entreprise

Avocat d'affaires francais (barreau de Paris) + JD americain (Cornell Law School). Accompagne les entrepreneurs europeens dans leur expansion US depuis 2008. Specialiste LLC Delaware, Wyoming, New Mexico et structures holding internationales.

  • Avocat inscrit au Barreau de Paris
  • JD — Cornell Law School
  • Expert LLC Delaware, Wyoming, New Mexico
  • Conseiller expansion internationale
Choix d'etat pour LLC non-residentStructures holding US-EuropeContrats commerciaux internationauxNegociation conventions fiscales

Pret a creer votre LLC aux USA ?

USINCO accompagne les non-residents dans la creation de leur LLC : EIN, Operating Agreement, BOI, agent enregistre inclus. 199 $ tout compris, delai 24-48h.

+180 000 entreprises accompagnees — 4,9/5 Trustpilot