Aller au contenu principal

Deposez votre marque aux Etats-Unis avec protection federale

Une marque deposee aupres de l'USPTO vous confere une exclusivite nationale dans les 50 etats americains. USINCO gere l'integralite du processus : recherche de disponibilite, depot, suivi de l'examen et surveillance post-enregistrement. 499 $ + frais gouvernementaux.

Resumer cette page avec :

Qu'est-ce qu'une Trademark (marque deposee) ?

Une Trademark (marque deposee) est un signe distinctif — nom, logo, slogan ou combinaison — enregistre aupres de l'USPTO (United States Patent and Trademark Office) qui identifie l'origine de vos produits ou services et vous confere une exclusivite nationale dans les 50 etats americains. C'est le seul mecanisme legal qui offre une protection de marque au niveau federal.

Contrairement a un simple nom de LLC ou a un DBA (Doing Business As), la marque deposee vous donne le droit exclusif d'utiliser ce signe dans le commerce a l'echelle nationale, d'engager des poursuites devant les tribunaux federaux et de faire saisir les produits contrefaits par les douanes americaines (CBP).

Les 3 types de marques deposees aux USA

Trademark (TM / ®)

Protege un nom, logo ou slogan associe a des produits physiques.

Service Mark (SM)

Protege un nom, logo ou slogan associe a des services.

Trade Dress

Protege l'apparence visuelle distinctive d'un produit ou packaging.

« L'enregistrement federal d'une marque aupres de l'USPTO confere au titulaire le droit exclusif d'utiliser la marque dans le commerce a travers les Etats-Unis, la presomption de validite et le droit d'engager des poursuites devant les tribunaux federaux. »

United States Patent and Trademark Office (USPTO)

Agence federale chargee de l'enregistrement des marques et brevets

Pourquoi deposer une marque aupres de l'USPTO

Sans enregistrement federal, votre marque n'est protegee que par le droit de common law, limite a votre zone geographique d'utilisation effective. L'enregistrement USPTO transforme cette protection locale en protection nationale avec des recours juridiques beaucoup plus puissants.

Protection nationale dans 50 etats

Federal

Votre marque est protegee sur l'ensemble du territoire americain, meme dans les etats ou vous n'operez pas encore. Aucun concurrent ne peut utiliser un signe similaire dans votre classe de produits.

Acces aux tribunaux federaux

Juridique

En cas de contrefacon, vous pouvez engager des poursuites devant les tribunaux federaux et demander des dommages-interets, y compris des dommages triples (treble damages) dans les cas de contrefacon deliberee.

Saisie douaniere des contrefacons

Douanes

Enregistrez votre marque aupres du CBP (Customs and Border Protection) pour faire saisir automatiquement les marchandises contrefaites aux frontieres americaines.

Base pour une protection internationale

International

L'enregistrement USPTO sert de base pour deposer votre marque dans 130+ pays via le Protocole de Madrid (OMPI), a partir de 600 $ par classe.

Les 6 etapes du depot de marque aupres de l'USPTO

Le processus de depot d'une marque federale est rigoureux. Chaque etape est critique — une erreur dans la classification ou la description peut entrainer un refus. USINCO gere l'integralite du processus pour vous.

1

Recherche de disponibilite (Trademark Search)

3-5 jours

Recherche approfondie dans la base TESS (Trademark Electronic Search System) de l'USPTO, les registres d'etats et les noms de domaine. Environ 30 % des demandes sans recherche prealable sont refusees pour conflit.

2

Classification Nice des produits/services

1-2 jours

Identification des classes internationales (Classification de Nice, 45 classes) correspondant a vos produits ou services. Les frais USPTO s'appliquent par classe — une classification precise evite les couts inutiles.

3

Preparation et depot de la demande TEAS

2-3 jours

Redaction de la description, preparation du specimen d'utilisation et soumission electronique via le systeme TEAS (Trademark Electronic Application System). Frais : 250 $ (TEAS Plus) ou 350 $ (TEAS Standard) par classe.

4

Examen par un Examining Attorney

4-6 mois

Un avocat examinateur de l'USPTO analyse la demande. Il peut emettre des Office Actions (demandes de clarification ou de modification). Vous avez 3 mois pour repondre a chaque Office Action.

5

Publication au Official Gazette

30 jours

La marque est publiee au journal officiel pendant 30 jours. Tout tiers peut deposer une opposition. Sans opposition, la marque passe a l'enregistrement.

6

Delivrance du certificat d'enregistrement

2-3 mois

L'USPTO delivre le certificat d'enregistrement federal. Vous pouvez utiliser le symbole ® et beneficiez d'une protection nationale dans les 50 etats.

Frais de depot de marque : detail complet

Les couts se decomposent en frais de service USINCO (forfaitaires) et frais gouvernementaux USPTO (par classe de produits/services). Voici le detail transparent de chaque poste.

Poste de fraisMontantFrequence
Service USINCO (recherche + depot + suivi)499 $Unique
Frais USPTO — TEAS Standard350 $/classeAu depot
Frais USPTO — TEAS Plus250 $/classeAu depot
Statement of Use (si ITU)150 $/classeUnique
Insufficiency fee (si applicable)100 $/classeUnique
Protocole de Madrid (international)A partir de 600 $/classeAu depot
Declaration d'utilisation (Section 8, 5-6e annee)225 $/classeUne fois
Renouvellement Section 8 + 9 (tous les 10 ans)650 $/classeTous les 10 ans
Forfait complet

499 $ + frais USPTO

Recherche de disponibilite + depot + suivi de l'examen + surveillance 12 mois.

Recherche TESS approfondie
Classification Nice optimisee
Depot electronique TEAS
Reponse aux Office Actions
Suivi publication Gazette
Surveillance 12 mois post-depot
Support FR / EN / ES
Alertes conflits de marque
Deposer ma marque

Chronologie complete du depot de marque

Le processus complet prend 12 a 18 mois du depot initial a la delivrance du certificat. Voici la chronologie detaillee de chaque phase et ce qui peut l'accelerer ou la ralentir.

Chronologie type (sans opposition ni Office Action)

Recherche + depot
USINCOSemaine 1-2
Attribution d'un serial number
USPTOImmediate
Examen par Examining Attorney
USPTOMois 4-6
Publication au Official Gazette
USPTOMois 7-8
Periode d'opposition (30 jours)
TiersMois 8-9
Delivrance du certificat
USPTOMois 10-14

Ce que couvre le service Depot de Marque USINCO

USINCO gere l'integralite du processus — de la recherche initiale a la surveillance post-enregistrement. Vous n'avez aucune demarche a faire aupres de l'USPTO.

Recherche de disponibilite approfondie

Inclus

Analyse de la base TESS de l'USPTO, des registres d'etats et des noms de domaine. Rapport detaille avant depot.

Preparation et depot de la demande

Inclus

Redaction de la description, classification Nice, preparation du specimen et soumission electronique TEAS.

Reponse aux Office Actions

Inclus

Si l'examinateur demande des clarifications, nous preparons et soumettons les reponses dans les delais impartis.

Suivi complet du processus

12-18 mois

Monitoring de chaque etape : examen, publication, opposition, delivrance. Notifications a chaque changement de statut.

Surveillance post-enregistrement

12 mois

Monitoring des nouvelles demandes deposees et des noms de domaine pour detecter tout conflit potentiel avec votre marque.

Support multilingue

FR / EN / ES

Equipe disponible en francais, anglais et espagnol. Documentation traduite et explications claires a chaque etape.

Trademark vs DBA vs Nom de LLC

Comparez les 3 niveaux de protection de nom disponibles aux Etats-Unis.

 Trademark (Marque deposee)DBA (Nom commercial)Nom de la LLC
Portee de la protection
Protection federale (50 etats)
Protection etatiqueNiveau comte/etatEtat de formation uniquement
Exclusivite nationale du nom
Droits legaux
Poursuites devant tribunal federal
Dommages-interets triples possibles
Saisie douaniere des contrefacons
Utilisation du symbole ®
Enregistrement
OrganismeUSPTO (federal)Comte ou etatSecretary of State
Cout de base350 $/classe10-100 $Inclus dans la creation
Delai d'obtention12-18 mois1-2 semainesImmediat
Duree
RenouvellementTous les 10 ans1-5 ans selon etatAvec le rapport annuel
Protection perpetuelle possibleSelon renouvellementTant que LLC active

Renouvellement et maintenance de votre marque

Une marque deposee n'est pas acquise a vie automatiquement. Vous devez la maintenir activement via des depots periodiques aupres de l'USPTO. Manquer une echeance entraine l'annulation definitive de votre enregistrement.

EcheanceDepot requisFrais
Entre la 5e et la 6e anneeDeclaration d'utilisation (Section 8)225 $/classe
Entre la 9e et la 10e anneeRenouvellement Section 8 + Section 9650 $/classe (325 $ + 325 $)
Tous les 10 ans ensuiteRenouvellement Section 8 + Section 9650 $/classe (325 $ + 325 $)

« Une marque non renouvelee dans les delais est annulee automatiquement. L'USPTO offre une periode de grace de 6 mois avec un surcharge de 100 $ par classe, mais passe ce delai, l'enregistrement est perdu definitivement. »

USPTO

Trademark Maintenance & Renewal Guidelines

Quiz interactif

Testez vos connaissances sur le depot de marque

5 questions pour verifier que vous maitrisez les fondamentaux du trademark.

1/5

Aupres de quel organisme depose-t-on une marque aux USA ?

Services complementaires

Questions frequentes — Depot de Marque

Tout ce que vous devez savoir sur le depot de marque aux Etats-Unis via l'USPTO.

Le depot aupres de l'USPTO coute 250 $ (TEAS Plus) ou 350 $ (TEAS Standard) par classe de produits ou services. Avec le service USINCO (recherche + depot + suivi), le cout total est de 499 $ + frais USPTO. A titre de comparaison, un cabinet d'avocats specialise facture generalement 1 500 $ a 3 000 $ pour le meme processus.

Le processus complet prend generalement 12 a 18 mois, du depot initial a la delivrance du certificat d'enregistrement. L'examen par un examining attorney de l'USPTO intervient 4 a 6 mois apres le depot. Si la marque est publiee sans opposition, le certificat est delivre environ 3 mois plus tard. En cas d'opposition, le delai peut s'etendre considerablement.

Le symbole TM (trademark) peut etre utilise des le depot de la demande — il indique votre intention de proteger la marque mais n'a pas de valeur legale federale. Le symbole ® (registered) ne peut etre utilise qu'apres l'enregistrement officiel par l'USPTO. L'utilisation abusive du ® sans enregistrement constitue une fraude passible de sanctions.

C'est fortement recommande. L'USPTO ne rembourse pas les frais de depot si la marque est refusee pour conflit avec une marque existante. USINCO effectue une recherche approfondie dans les bases TESS (Trademark Electronic Search System), les noms de domaine et les registres d'etats avant chaque depot. Environ 30 % des demandes sans recherche prealable sont refusees pour conflit.

Non. L'enregistrement USPTO protege uniquement aux Etats-Unis. Pour une protection internationale, il faut utiliser le Protocole de Madrid (a partir de 600 $/classe) ou deposer directement dans chaque pays cible. USINCO peut coordonner les depots internationaux via le systeme de Madrid, qui couvre 130+ pays membres.

Avec une marque enregistree au niveau federal, vous pouvez engager des poursuites devant les tribunaux federaux, exiger des dommages-interets (y compris triples dans certains cas), et demander la saisie des produits contrefaits par les douanes americaines (CBP). Sans enregistrement, votre protection se limite au droit de common law dans votre zone geographique d'utilisation.

Oui. Vous devez deposer une Declaration d'Utilisation (Section 8) entre la 5e et la 6e annee apres l'enregistrement (fee: 225 $). Ensuite, la marque se renouvelle tous les 10 ans avec un depot combine Section 8 + Section 9 (325 $ + 325 $ = 650 $ par classe). Si vous manquez ces echeances, la marque est annulee.

Oui. Notre service inclut 12 mois de surveillance active. Nous monitons les nouvelles demandes deposees aupres de l'USPTO et les noms de domaine pour detecter toute marque similaire qui pourrait porter atteinte a vos droits. Vous recevez une alerte si une demande conflictuelle est identifiee, avec des recommandations d'action.

Protegez votre marque aux Etats-Unis

Recherche + depot USPTO + surveillance 12 mois. 499 $ + frais gouvernementaux. Protection federale dans les 50 etats.

+180 000 entreprises accompagnees depuis 2004