Aller au contenu principal

Créer une LLC depuis l'Espagne

Guide pour les entrepreneurs espagnols : démarches, convention fiscale hispano-américaine, obligations déclaratives.

Resumer cette page avec :

Convenio fiscal hispano-americano

La question fiscale est la premiere preoccupation des entrepreneurs espagnols qui creent une LLC aux Etats-Unis. La convention fiscale entre l' Espagne et les USA determine comment vos revenus sont imposes et comment eviter de payer des impots dans les deux pays simultanement.

Convention active

Convenio fiscal hispano-americano (1990)

Convention hispano-americaine de 1990 prevoyant des taux reduits de retenue a la source et un mecanisme de credit d'impot. Retenue reduite sur les dividendes (10-15 %), les interets (10 %) et les redevances (5-10 %). L'Espagne applique l'IRPF (Impuesto sobre la Renta de las Personas Fisicas) sur les revenus mondiaux des residents fiscaux.

« La convention fiscale entre l' Espagne et les USA prevoit un mecanisme de credit d'impot. Les impots payes dans un pays sont credites dans l'autre pour eviter la double imposition. L'entrepreneur espagnol ne paie l'impot qu'une seule fois. »

USINCO

Expertise en creation d'entreprise americaine pour non-residents

Specificites pour les entrepreneurs espagnols

Chaque pays a ses propres regles fiscales, sociales et administratives qui impactent la creation et la gestion d'une LLC americaine. Voici les points specifiques a en Espagne.

Le Modelo 720 est obligatoire pour les actifs etrangers superieurs a 50 000 EUR. La CJUE a reduit les penalites en 2022, mais l'obligation declarative reste.

L'Espagne est composee de Comunidades Autonomas avec des regimes fiscaux differents. Le Pais Vasco et la Navarra ont leur propre systeme fiscal (fueros).

L'autonomo espagnol peut creer une LLC americaine en parallele. Les deux statuts sont independants.

Les cotisations de Seguridad Social s'appliquent si l'activite de la LLC est exercee depuis l'Espagne.

L'Espagne applique la "regla de los 183 dias" pour determiner la residence fiscale — plus de 183 jours en Espagne = resident fiscal.

Obligations declaratives en Espagne

En tant que resident fiscal espagnol, vous devez respecter les obligations declaratives locales en plus des obligations fiscales americaines. Voici les formulaires et declarations a ne pas oublier aupres de Agencia Tributaria (AEAT).

Modelo 720 : declaration des actifs a l'etranger d'une valeur superieure a 50 000 EUR par categorie

IRPF : declaration annuelle des revenus mondiaux incluant les revenus de la LLC

Modelo 100 : declaration de l'impot sur le revenu

Formulaire W-8BEN-E pour les taux reduits de la convention

Modelo 349 : declaration des operations intra-UE si applicable

Les etapes pour creer votre LLC depuis l' Espagne

Le processus de creation est 100 % a distance. Voici les etapes specifiques pour les entrepreneurs espagnols, de la verification initiale a la mise en production.

1

Verifier votre comunidad autonoma

Les regles fiscales varient selon la Comunidad Autonoma. Le Pais Vasco et la Navarra ont des regimes specifiques (fueros). Madrid et l'Andalousie ont des taux differents.

2

Creer la LLC au Wyoming

Wyoming recommande pour les Espagnols : frais bas, confidentialite, pas d'impot etatique. Depot en 1-3 jours.

3

Obtenir l'EIN aupres de l'IRS

Formulaire SS-4 par fax. Delai : 4-8 semaines.

4

Ouvrir le compte bancaire US

Mercury ou Relay avec passeport ou DNI espagnol. Ouverture 100 % en ligne.

5

Deposer le Modelo 720

Obligatoire si la valeur des actifs etrangers depasse 50 000 EUR (par categorie). Delai : janvier-mars de chaque annee.

6

Declarer dans l'IRPF

Revenus de la LLC a inclure dans le Modelo 100. Appliquez le credit d'impot de la convention.

7

Configurer les paiements

Stripe US connecte au compte bancaire americain pour la facturation en USD.

Solutions bancaires pour les espagnols

L'ouverture d'un compte bancaire US est une etape cruciale. Voici les options les plus adaptees pour les entrepreneurs espagnols, avec les specificites de chaque solution.

Mercury : ouverture en ligne avec passeport ou DNI espagnol. Compte USD sans frais.

Relay : alternative sans frais mensuels.

Wise Business : transferts EUR/USD a taux competitif, tres utilise en Espagne.

Declaration obligatoire via Modelo 720 si les actifs etrangers depassent 50 000 EUR.

CaixaBank ou BBVA : comptes multi-devises pour clients existants.

Les 5 erreurs les plus courantes

Ces erreurs sont commises regulierement par les entrepreneurs espagnols qui creent une LLC aux USA. Evitez-les pour rester en conformite et optimiser votre situation.

Ne pas deposer le Modelo 720 pour les actifs etrangers (amende reduite mais toujours significative)

Ignorer les differences fiscales entre Comunidades Autonomas

Oublier les cotisations de Seguridad Social si l'activite est exercee depuis l'Espagne

Ne pas appliquer le credit d'impot de la convention dans l'IRPF

Sous-estimer les obligations declaratives trimestrielles de l'autonomo en Espagne

USINCO vs en autonomie vs cabinet local

Comparez les 3 approches pour creer votre LLC depuis l' Espagne.

 Avec USINCOEn autonomieVia cabinet local
Creation
Delai de creation LLC1-3 jours2-4 semaines1-2 semaines
Obtention EIN4-8 semaines (gere par USINCO)4-8 semaines (a votre charge)4-8 semaines
Ouverture compte bancaire3-5 jours (guide + verification)1-3 semaines1-2 semaines
Support
Accompagnement en francaisVariable
Support fiscal transfrontalierPartenaires fiscalistesVariable
Dashboard de suivi
Conformite
Agent Enregistre inclus1ere annee offerteA souscrireVariable
Rappels d'echeancesVariable
Depot rapport annuelA votre charge
Prix
Forfait creationA partir de 0 $100-300 $ (frais etatiques)500-2 000 EUR
Quiz interactif

Testez vos connaissances — LLC depuis l' Espagne

5 questions pour verifier les fondamentaux avant de vous lancer.

1/5

Faut-il un visa americain pour creer une LLC aux USA ?

Guides par pays

Questions frequentes — LLC depuis l' Espagne

Les reponses aux questions les plus posees par les entrepreneurs espagnols.

Oui, si la valeur totale de vos actifs etrangers depasse 50 000 EUR dans l'une des 3 categories (comptes bancaires, valeurs mobilieres, biens immobiliers). La CJUE a annule en 2022 les penalites disproportionnees, mais l'obligation declarative reste.

Oui. Le statut d'autonomo et la LLC sont independants. Cependant, les revenus de la LLC doivent etre declares en Espagne dans l'IRPF. Si l'activite est exercee depuis l'Espagne, les cotisations de Seguridad Social s'appliquent.

Pas directement aux transactions de la LLC americaine. Mais si vous fournissez des services a des clients espagnols depuis l'Espagne, l'IVA peut s'appliquer selon les regles de localisation des prestations. Consultez un asesor fiscal.

Oui. Le Pais Vasco (Araba, Bizkaia, Gipuzkoa) et la Navarra ont leurs propres regles fiscales (Haciendas Forales). Les taux d'IRPF, les deductions et les obligations declaratives different du regime commun. Consultez un asesor fiscal local.

L'IRPF applique des taux progressifs de 19 % a 47 % (ou plus selon la Comunidad Autonoma). Les revenus d'epargne sont taxes a 19-28 %. Le taux effectif depend de votre tranche et de votre Comunidad.

Non. La convention evite la double imposition via un mecanisme de credit d'impot, mais ne vous exonere pas d'impot en Espagne. Les revenus de la LLC sont imposes en Espagne, avec un credit pour les impots payes aux USA.

Le Modelo 720 se depose en ligne sur le site de l'AEAT entre janvier et mars. Vous devez declarer 3 categories d'actifs : comptes bancaires, valeurs mobilieres, biens immobiliers. Seuil : 50 000 EUR par categorie. Les annees suivantes, seules les variations significatives (+20 000 EUR) necessitent un nouveau depot.

Oui. Mercury accepte le DNI (Documento Nacional de Identidad) comme document d'identification pour les citoyens espagnols. Un passeport fonctionne egalement.

Pret a creer votre LLC depuis l' Espagne ?

USINCO vous accompagne de A a Z, 100 % a distance, avec support en francais.

+180 000 entreprises accompagnees depuis 2004