Aller au contenu principal

Créer une LLC depuis l'Allemagne

Guide pour les entrepreneurs allemands : convention fiscale, Doppelbesteuerungsabkommen, obligations.

Resumer cette page avec :

Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) Deutschland-USA

La question fiscale est la premiere preoccupation des entrepreneurs allemands qui creent une LLC aux Etats-Unis. La convention fiscale entre l' Allemagne et les USA determine comment vos revenus sont imposes et comment eviter de payer des impots dans les deux pays simultanement.

Convention active

Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) Deutschland-USA (1989 (revu en 2006))

Le Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) entre l'Allemagne et les USA est l'un des plus complets au monde. Retenue a la source reduite : 0 % sur les interets, 5-15 % sur les dividendes (selon la participation). Le mecanisme d'Anrechnungsmethode (credit d'impot) evite la double imposition. L'Allemagne reconnait generalement la transparence fiscale de la LLC americaine.

« La convention fiscale entre l' Allemagne et les USA prevoit un mecanisme de credit d'impot. Les impots payes dans un pays sont credites dans l'autre pour eviter la double imposition. L'entrepreneur allemand ne paie l'impot qu'une seule fois. »

USINCO

Expertise en creation d'entreprise americaine pour non-residents

Specificites pour les entrepreneurs allemands

Chaque pays a ses propres regles fiscales, sociales et administratives qui impactent la creation et la gestion d'une LLC americaine. Voici les points specifiques a en Allemagne.

Le Finanzamt peut requalifier la LLC en Kapitalgesellschaft (societe de capitaux) dans certains cas, modifiant le traitement fiscal.

Le Gewerbesteuer (taxe professionnelle, 7-17 % selon la commune) ne s'applique que si la LLC a un etablissement stable (Betriebsstatte) en Allemagne.

L'Aussensteuergesetz (AStG) contient des regles anti-evasion qui peuvent impacter les LLC controlees par des residents allemands.

Le Solidaritatszuschlag (5,5 % sur l'impot sur le revenu) s'applique toujours aux revenus eleves.

La GmbH allemande et la LLC americaine sont des entites independantes — vous pouvez les detenir simultanement.

Obligations declaratives en Allemagne

En tant que resident fiscal allemand, vous devez respecter les obligations declaratives locales en plus des obligations fiscales americaines. Voici les formulaires et declarations a ne pas oublier aupres de Finanzamt (administration fiscale locale).

Einkommensteuererklarung : declaration des revenus mondiaux incluant la LLC dans l'Anlage AUS (revenus etrangers)

Declaration des participations dans des societes etrangeres

Formulaire W-8BEN-E pour les taux reduits du DBA

Attention au Aussensteuergesetz (AStG) : loi sur la fiscalite internationale

Gewerbeanmeldung possible si l'activite LLC a un lien avec le territoire allemand

Les etapes pour creer votre LLC depuis l' Allemagne

Le processus de creation est 100 % a distance. Voici les etapes specifiques pour les entrepreneurs allemands, de la verification initiale a la mise en production.

1

Verifier le traitement fiscal aupres du Finanzamt

Consultez votre Steuerberater (conseiller fiscal) pour confirmer le traitement de la LLC par votre Finanzamt local. Chaque Finanzamt peut avoir une interpretation legerement differente.

2

Creer la LLC au Wyoming

Wyoming recommande pour les Allemands : frais bas, confidentialite, pas d'impot etatique. Depot en 1-3 jours.

3

Obtenir l'EIN aupres de l'IRS

Formulaire SS-4 par fax. Delai : 4-8 semaines.

4

Ouvrir le compte bancaire US

Mercury ou Relay acceptent les passeports allemands et le Personalausweis. Ouverture 100 % en ligne.

5

Informer le Finanzamt

Declarez votre participation dans une societe etrangere. Le Finanzamt doit etre informe de l'existence de la LLC.

6

Declarer dans l'Einkommensteuererklarung

Revenus de la LLC a reporter dans l'Anlage AUS. Appliquez le credit d'impot du DBA.

7

Configurer les paiements

Stripe US connecte au compte bancaire americain. Wise pour les transferts EUR/USD reguliers.

Solutions bancaires pour les allemands

L'ouverture d'un compte bancaire US est une etape cruciale. Voici les options les plus adaptees pour les entrepreneurs allemands, avec les specificites de chaque solution.

Mercury : ouverture en ligne avec passeport allemand ou Personalausweis. Compte USD sans frais.

Relay : alternative sans frais mensuels.

Wise Business : transferts EUR/USD a taux moyen de marche, tres populaire en Allemagne.

N26 Business : peut servir de compte de transition pour les entrepreneurs allemands.

Deutsche Bank ou Commerzbank : comptes multi-devises pour les clients existants.

Les 5 erreurs les plus courantes

Ces erreurs sont commises regulierement par les entrepreneurs allemands qui creent une LLC aux USA. Evitez-les pour rester en conformite et optimiser votre situation.

Ne pas informer le Finanzamt de l'existence de la LLC (risque de penalites)

Ignorer le risque de requalification en Kapitalgesellschaft par le Finanzamt

Oublier l'Aussensteuergesetz (AStG) et ses regles anti-evasion

Ne pas consulter un Steuerberater specialise en fiscalite internationale avant la creation

Sous-estimer le Solidaritatszuschlag et le Gewerbesteuer dans le calcul de rentabilite

USINCO vs en autonomie vs cabinet local

Comparez les 3 approches pour creer votre LLC depuis l' Allemagne.

 Avec USINCOEn autonomieVia cabinet local
Creation
Delai de creation LLC1-3 jours2-4 semaines1-2 semaines
Obtention EIN4-8 semaines (gere par USINCO)4-8 semaines (a votre charge)4-8 semaines
Ouverture compte bancaire3-5 jours (guide + verification)1-3 semaines1-2 semaines
Support
Accompagnement en francaisVariable
Support fiscal transfrontalierPartenaires fiscalistesVariable
Dashboard de suivi
Conformite
Agent Enregistre inclus1ere annee offerteA souscrireVariable
Rappels d'echeancesVariable
Depot rapport annuelA votre charge
Prix
Forfait creationA partir de 0 $100-300 $ (frais etatiques)500-2 000 EUR
Quiz interactif

Testez vos connaissances — LLC depuis l' Allemagne

5 questions pour verifier les fondamentaux avant de vous lancer.

1/5

Faut-il un visa americain pour creer une LLC aux USA ?

Guides par pays

Questions frequentes — LLC depuis l' Allemagne

Les reponses aux questions les plus posees par les entrepreneurs allemands.

Uniquement si votre LLC a un etablissement stable (Betriebsstatte) en Allemagne — par exemple un bureau, un local commercial ou un employe sur place. Une LLC geree a distance depuis votre domicile personnel ne constitue generalement pas un etablissement stable, mais consultez votre Steuerberater.

Le DBA prevoit l'Anrechnungsmethode : les impots payes aux USA sont credites sur vos impots allemands. Si votre LLC ne genere pas de revenus de source americaine (0 % d'impot US), l'impot est du uniquement en Allemagne.

Non. La LLC et la GmbH sont des entites independantes dans des juridictions differentes. Vous pouvez les detenir simultanement. La LLC est souvent utilisee pour acceder au marche US, tandis que la GmbH sert pour les activites allemandes.

L'AStG est la loi allemande sur la fiscalite internationale. Elle contient des regles anti-evasion visant les societes etrangeres controlees par des residents allemands. Si votre LLC est "geree" depuis l'Allemagne, l'AStG peut imposer ses revenus en Allemagne independamment de la convention fiscale. Consultez un Steuerberater.

Mercury accepte le Personalausweis (carte d'identite allemande) comme document d'identification. Un passeport fonctionne egalement. L'ouverture est 100 % en ligne.

Le taux marginal de l'Einkommensteuer va jusqu'a 45 % (Reichensteuer au-dela de 277 826 EUR). Ajoutez le Solidaritatszuschlag (5,5 %) et eventuellement le Kirchensteuer (8-9 %). Le taux effectif maximal peut atteindre 47,5 % hors Gewerbesteuer.

Pas directement aux transactions de la LLC americaine. Mais si vous fournissez des services a des clients allemands depuis l'Allemagne via votre LLC, le reverse-charge mechanism peut s'appliquer. Consultez votre Steuerberater pour votre situation specifique.

Comptez 500-1 500 EUR/an pour un Steuerberater specialise en fiscalite internationale qui gerera les declarations liees a votre LLC. C'est un investissement indispensable pour eviter les erreurs couteuses.

Pret a creer votre LLC depuis l' Allemagne ?

USINCO vous accompagne de A a Z, 100 % a distance, avec support en francais.

+180 000 entreprises accompagnees depuis 2004